Συνεργασίες - Collaborations








ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
INTERNATIONAL THESSALONIKI BOOK FAIR



Join the event here:

_____________________________________________________






UNDERGROUND ENTEFKTIRIO

Δεσπεραί 9, Θεσσαλονίκη, περιοχή Διεθνούς Εκθέσεως
Πέμπτη 28 Μαίου 2009
9 μ.μ


Ιστορίες από κάτι προηγούμενο - Λογοτεχνία σε αόριστο χρόνο

Νόρα Ίκστενα, "Το ακαθόριστο Ήταν".
Γκούσταβ Μούριν, "Fever".
Χάρης Βλαβιανός, "Διακοπές στην πραγματικότητα".

Οι συγγραφείς Νόρα Ίκστενα και Γκούσταβ Μούριν μαζί με τον ποιητή Χάρη Βλαβιανό διαβάζουν από τη δουλειά τους εξερευνώντας όψεις της μνήμης, του χρόνου και της στοχασμού.

Πολύγλωσση ανάγνωση στα ελληνικά και στις πρωτότυπες γλώσσες.




UNDERGROUND ENTEFKTIRIO

Thursday May 28th, 2009
9 pm

Stories of something former - Literature of the past tense

Nora Ikstena "The indefinite was"
Gustav Murin "Fever"
Haris Vlavianos "Vacations in reality"

Writers Nora Ikstena from Latvia, and Gustav Murin from Slovakia together with the poet Haris Vlavianos, read from their work exploring the notions of memory, time and contemplation.

Multilingual reading in Greek and the original languages.





_____________________________________________________

Λέξη προς Λέξη

Τρίτη, 12 Μαΐου 2009, 7:30 μ.μ.



Το 104 Κέντρο Λόγου και Τέχνης των Εκδόσεων Καστανιώτη σας προσκαλεί σε μια πρωτότυπη συνάντηση με τίτλο:
"Λέξη προς Λέξη".

Ο Χρήστος Χρυσόπουλος, η Τίνα Μανδηλαρά και ο Θοδωρής Χιώτης επιχειρούν μια πολυπρόσωπη ανάγνωση του μυθιστορήματος του Χρήστου Χρυσόπουλου "Η λονδρέζικη μέρα της Λώρας Τζάκσον" και σκιαγραφούν τα ποικίλα συγγραφικά πρόσωπα που οικοδομούνται μέσα στο βιβλίο.

Συνομιλητές μας θα είναι (ανάμεσα σε άλλους) η Virginia Woolf,η Shirley Jackson, η Laura (Riding) Jackson.
Θα παρουσιαστούν αποσπάσματα που πρώτη φορά μεταφράζονται στα Ελληνικά, από το εμβληματικό βιβλίο "The Telling" της LRJ.
Θα προλογίσει ο Γιώργος Χαντζής

104 Κέντρο Λόγου και Τέχνης
Θεμιστοκλέους 104
Αθήνα , 210-3826185

_____________________________________________________